Loïc Morel
I write educational content about Bitcoin.
guidesuser-friendlyhigh-level
Plan ₿ Academy's mission is to provide first-class educational resources on Bitcoin and translate them into as many languages as possible. Much of the content published on the site is open-source and hosted on GitHub, allowing anyone to participate in enriching the platform. Contributions can take various forms: correcting and proofreading existing content, updating information, or creating new tutorials to add on the platform.
Our website currently provides a range of languages, and we are continually working to add more. To improve the translation process for our frontend, we use the Weblate tool, which helps us collaborate and manage translations efficiently. It's a user-friendly tool.
If your native language is not yet available on our website and you would like to add it, this tutorial is for you!
First, make sure to contact the Plan ₿ Academy team via our Telegram group. If you don't have Telegram, you can send an e-mail to [email protected]. Make sure to write a small presentation about who you are and the languages you speak.
Checking if a Language is presente on the Weblate
To check if your language is already among those we are working on.
- Go to our Weblate platform:
- In the
Website elementsmenu, you will find a list of all the languages in progress: If your language is in this list, you do not need to add it again. To contribute by proofreading the weblate, discover the following tutorial:
If your language is not there, follow the tutorial below to add it.
Adding a New Language to Plan ₿ Academy
-
The first step is to create an account on Weblate by clicking on "Register" in the upper right corner (if you need any help, you can go back to the tutorial mentioned just above).
-
Once your account is created, go to the
Website elementsmenu and select theLanguagestab: -
Click on the
+on the upper left of the window: -
Open the dropdown list and select the language you wish to add. If the language you are looking for is not available in the dropdown list, you can reach out on the Telegram group so our team can create it manually:
-
Click on
Start new translation: -
You will then arrive on the translation management page for your language:
-
To start translating the static elements of the website, click on the
Translatebutton: To be guided through the translation process, check our dedicated tutorial here below:
Congratulations, you have started the process of translating the static elements on the Plan ₿ Academy's website!
They include all the strings on the website, except the educational content (courses, tutorials...) for which we use another semi-automated method (AI translation + contributors proofreading).
A big thank-you for your valuable contribution!
Did this work well for you?
4
0
Author
This tutorial has been written by Loïc Morel
You can say thanks by tipping the professor.
Credits
This tutorial has been proofread by MariJJhodl
1/3Proofreading status
The original content has been translated by AI, but human review is necessary to ensure its accuracy.
MariJJhodl416 sats208 satsEvery content on the platform is the result of a collaborative effort: each lesson, translation, and revision is made possible by the work of contributors. For this reason, we are always looking for proofreaders who can review our content in many languages. If you want to participate in the proofreading process, please reach out in our Telegram group and read our tutorial. We remind you that this content is open-source - licensed under CC BY-SA - so it can be freely shared and used, as long as the original source is credited.